Ľuďia vravia

Liptov

1.

Ľuďia vravia, že som ja takí,

že si preberám medzi ďievčati,

[:a ja si vyberiem, ak mi Pán Boh dá,

ľen také ďievčatko, čo ma rado má.:]

2.

Švárne ďievča perečko vije,

z červenej ružički, bielej ľaľie.

[:a ja si ho poznám, i ono ma zná,

azda mi perečko za klobúčik dá.:]

3.

Či bi si mi veďel povedať,

prečo ťa radšej mám, ako otca, mať?

[:Ej, na to, ďievčatko, odpoveďi ňiet,

ľebo ťa radšej mám ako celí svet.:]

4.

Moja mať ťi mi to povedá,

že mňa, šuhajíčko, za ťeba ňedá,

[:v tom mi ňezabráňi moja rodina,

aňi tá uhorská celá krajina.:]

Všetko ľudia vravia

1.

Všetko ľudia vravia, že som ja taký,

že si ja vyberám medzi dioučati

[:a ja si vyberiem, čo mi Pán Boh dá,

len takuo ďioučatko, čo má rado ma.:]

2.

To švárnuo ďioučatko pierečko vije,

z tej bielej ružičky, bielej ľalije

[:a ja to ďiouča znám, aj ono ma zna,

azdaj mi za klobúk to pierečko dá.:]