Nepi Jano, nepi vodu

1.

Nepi Jano, nepi vodu, voda ti je len na škodu,

[:ale sa ty napi vína, to je dobrá medicína.:]

2.

Keby nebolo pršalo, bolo by mi dievča dalo,

[:rozmarínu zeleného, včera večer trhaného.:]

3.

Ale začalo pršati, nechcelo mi dievča dáti,

[:rozmarínu zeleného, včera večer trhaného.:]

4.

Načo sa ty za mnou vláčiš, keď ma ani neopáčiš,

[:ani večer, ani ráno, aký si ty sprostý Jano.:]

5.

Keby nebolo pršalo, bolo by mi dievča dalo,

[:ale začalo pršati, nechcelo dievča držati.:

6.

Načo sú nám malé ženy, čo majú pri samej zemi,

[:a keď prší a je blato, všetko im to fŕka na to.:]

7.

Načo sú nám veľké ženy, na ktoré treba lešení,

[:a keď si v najlepšej chuti, lešenie sa s tebou zrúti.:]

Nepij, Jano, nepij vodu

Moravská ľudová pieseň, čardáš

1.

Nepij, Jano, nepij vodu, voda je ti len na škodu,

[:napij sa ty radšej vína, to je dobrá medecína.:]

2.

Nepij, Jano, nepij vody, lebo po ní žaba chodí,

[:napij sa ty radšej vína, to je dobrá medecína.:]

3.

Pijme, chlapci, pijme víno, šak voděnka teče prímo,

[:až sa vínka napijeme, voděnkú sa umyjeme.:]

4.

Slobodnému není dobre, oženit sa není dobre,

[:lebo žena ťažké jarmo, mosíš ju živit zadarmo.:]

5.

Peknú ženu nechcem mítí, lebo je s ňú ťažké žíti,:]

[:keby ně ju druhý lúbil, čo by som já smutný robil.:]

6.

Škaredú též nechcem míti, lebo je s ňú ťažké žíti,

[:nemohl bych na ňu hledět, ani v noci u něj ležet.:]

7.

Bohatú též nechcem míti, lebo je s ňú ťažké žíti,

[:lebo ona co hodina své bohatsví připomíná.:]

8.

Chudobnú též nechcem míti, lebo je s ňú ťažké žíti,

[:lebo ona pořád brble, že má prázdné truhly, žigle.:]

9.

A tak radšej ostanem tak, slobodňučký jako ten fták,

[:a půjdem si po slobodě, jak rybička v bystrej vodě.:]

10.

Už sem prošel Trenčín mesto, švarných dievčat viděl cez sto,

[:švarných dievčat ako růža, každej by som robil muža.:]