Pid zeľenom horom maleňka chyžočka

1.

Pid zeľenom horom, maľeňka chyžočka,

a v ňej sama žyje, stareňka žinočka.

[:Sama ona sama, ňit pri ňej ňikoho,

bo jej ďity pišľi do švita šyroho.:]

2.

Každe Bože rano, moľitvom začinat,

ku Bohu, ša modľit, na ďity spominat.

[:Ťažko vychovala, ďity svoji štyri,

a už treťa zima, jak pri ňej nebyľi.:]

3.

Choroba, i starist, žačľi ju trapity,

na stary koľina, ňit jej chto obyjty.

[:V pecu jej nehorit, chyžočka cholodna,

furt vecij jak syta, ona je holodna.:]

4.

Pomož jej božičku, jari ša dožyty,

zeľenu, travičku, išťi uviďity.

[:By išťi viďila, perši lasťivočky,

jak bude šiďila, vonka na lavočky.:]

5.

Nechoče prijaty, pomič od ňikoho,

ľem vše vyčekuje, synačka svojoho.

[:Synačka svojoho, i svoju ďivočku,

že pridut kuknuty na svoju mamočku.:]