V šírom poli kríž

1.

V šírom poli kríž, poď, má milá, blíž.

[:Keď ja na tú vojnu pôjdem, prísahu mi zložíš.:]

2.

Milá pokľakla, dva prsty zdvihla

[:a milému prisahala, že mu bude verná.:]

3.

Milý odišiel, milá ostala,

[:kamaráti napísali, že sa už vydala.:]

4.

Milý list čítal, revolver pýtal,

[:prišiel milý pod okienko, von si ju vyvolal.]

5.

Revolver v ruce, nabitý prudce,

[:strelil milej do srdiečka, tu máš falošnice.:]

6.

Milá zvolala, Ježiš, Mária,

[:preživého Pána Boha, čo som to spravila.:]

7.

Mily nemeškal flintu si zobral

[:strelil milej do srdiečka, aby už pokoj mal.:]

V šírom poli kríž

Zapísané v Podbieli

1.

V šírom poli kríž, sem sa milá zblíž,

[:keď ja pôjdem na tú vojnu, prísahu mi zložíš.:]

2.

Ona pokľakla, dva prsty zdihla

[:a miliemu prisahala, že mu bude verná.:]

3.

Písal milej list, jako je zdravá,

[:kamaráti mu písali, že sa už vydala.:]

4.

Lístok prečítal, urlab si pýtal,

[:prišiel milej pod okienko, von si ju vyvolal.:]

5.

Revorver v ruce, natiahol prudce

[a prestrelil svojej milej jej falošné srdce.:]

6.

Ona zvolala: Ježiš, Mária,

[:ja som, milý, na prísahu celkom zabudnula.:]

7.

Dobrú noc dávam podbieľskym pannám,

[:len tej jednej panne nedám, na ktorú sa hnevám.:]